スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

与公子同舟

很多年以前我学习英文的时候曾经苦恼于英文和中文的语法结构差异巨大.
很多年以后我学习日文的时候再次苦恼于日文和英文的语法结构差异巨大.
本来中文跟日文分明是你中有我的鱼水情姿态呀为何中间要多一个英语挡路呢虽然说这其实全部也是我自己的责任.TvT

再过几年如果要学/法的话,大概又会苦恼于语法结构与日文相去甚远吧...冤冤相报何时了!

NGM1999_09p29.jpg


与话题无关的目前桌面.用了几天,每次看到这张图依然还是会两腿一软.

コメント

非公開コメント

僅從語法結構上說中日英三國語言本來就任選兩個都同等程度地不貼邊呀你中間學了個英語也沒吃虧到哪去要我說分明是賺了呢(詞匯方面)
法在語法結構上跟英語也貼不上什么邊,放心…倒是他們倆之間邊很多…

……再以及貼圖的時候選擇貼thumbnail會死嗎你

谁中有谁这样的姿态什么的,其实只是你看着眼熟吧!

貼圖的時候選擇貼thumbnail會死嗎你+1

那天翻先秦古诗的时候看到越人歌
顺便看到了越人的原版,据说用现在的古代壮语可以念得通~
不过直译没有这个萌啊~

公子,来学法语吧~[甩手帕]
是说Fc2终于出了英文版本呢可是我死活调整不过来呀可恶!ToT

我改成大拇指甲了!我屈服了!
revolutionaries await
life or something close to it
big brother is Watching You!

ministryoflove

Author:ministryoflove
FC2ブログへようこそ!

time is contagious, everyone gets old
united we sit
the world in your eyes
Locations of visitors to this page
kick it punch it smash it
touch me, trust me
ブログ内検索
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。